Guyana News and Information Discussion Forums
Bollywood Talk
Hindi Songs/Lyrics & Translations|
Go
![]() |
New
![]() |
Find
![]() |
Notify
![]() |
Tools
![]() |
Reply
![]() |
|
Member![]() Registered:: April 29, 2008
Posts: 2165
|
Dis wan wicked chuuuunnnnne... Very nice lyrics: pardesi pardesi jaana nahin mujhe chhoDke Stranger, Stranger, please don't go and leave me alone here pardesi mere yaara, vaada nibhaana Oh strangeryou are my friend, please keep your promise! mujhe yaad rakhna kahin bhuul na jaana Always remember me, plaese don't forget me somehow! main ne tum ko chaaha tumse pyaar kiya I have wanted you so much, I fell in love with you. sub kuchh tum pe yaar apna vaar diya I have offered you everything I have, Oh, my friend. |
CEO GGG![]() Location: SugaRi diL
Registered:: October 07, 2004
Posts: 55961
|
tnks feh de translation and lyrics Mits, it is a powaful chune indeed
|
| <Princess_Zara>
|
Hi There..thank you so much for your effort..I know the lyrics were not completed so I tried to listen to the song and I've added the first verse...It may not be very accurate in the spelling..I do hope we can get the Eng Trans..Thanks alot http://ca.youtube.com/watch?v=Kgp0KrcAIKc&feature=PlayL...0&index=0&playnext=1 Rim jim Rim jim ke geet sawan gaaye haye bhiji bhigi raaton mein Rim jim ke geet sawan gaaye haye bhiji bhigi raaton mein Hoton pe baat dil ke aaye haye bhigi bhigi raaton mein OOohhhhhhhhhh Tera mera pooche raata bhari acha gaata Bhari borahe chupke aise ma kaitu kisa mere saajan nahetu Koie aur hey ka teri naam Ho tope mere tere sapna mere aakhon may Rim jim ke geet sawan gaaye haye bhiji bhigi raaton mein Mera dil bhi hai diwana tere naina bhi nadaan se kuch na socha kuch na dekha kuch bhi pocha na ik anjaan se chal padey saath hum kaise aise banke saathi rahon mein rim jim ke geet sawan gayehaye bhiji bhigi raaton mein Badi lambi dil ki baat hai badi choti yeh barkha ki raat hai kahena kya hai sunna kya hai kahene sunne ki aaj kya hai baat bhi Bin kahe bin sunne dil may dil se Karlie baathe baaton mein rim jim ke geet sawan gayehaye bhiji bhigi raaton mein |
|
Community Administrator Registered:: February 21, 1999
Posts: 15272
|
That is a great song Princess Z
|
| <Princess_Zara>
|
Here is one from Raaz..Hope y'all like it.
http://ca.youtube.com/watch?v=BVTdxNwcoDk&feature=PlayL...1E8765F85372&index=5 Aap Ke Pyaar Mein ***************** Aap Ke Pyaar Mein Hum Savarne Lage I blushed in your love Dekh Ke Aap Ko Hum Nikhar Ne Lage I bloomed looking at you Is Kadar Aap Se Hum Ko Mohabbat Huvi I fell in love with you in such a way Is Kadar Aap Se Hum Ko Mohabbat Huvi I fell in love with you in such a way Toot Ke Baajuon Mein Bikharne Lage I Broke, and started scattering in your arms Aap Ke Pyaar Mein Hum Savarne Lage In blushed in your love ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~`` Aap Jo Is Tarah Se Tadapayenge If you torture me like this Aise Aalam Mein Pagal Ho Jaayenge I will go crazy in such an atmosphere Aap Jo Is Tarah Se Tadapayenge If you torture me like this Aise Aalam Mein Pagal Ho Jaayenge I will go crazy in such an atmosphere Woh Mil Gaya Jiski Hume Kab Se Talash Thi I found the one I was looking for.. since so long Bechain Si In Saason Mein Janmo Ki Pyaas Thi There was a wait and thirst of ages in this breath Jism Se Rooh Mein Hum Utarne Lage I started going into your soul from your flesh Jism Se Rooh Mein Hum Utarne Lage I started going into your soul from your flesh Is Kadar Aap Se Hum Ko Mohabbat Huvi I fell in love with you in such a way Is Kadar Aap Se Hum Ko Mohabbat Huvi I fell in love with you in such a way Toot Ke Baajuon Mein Bikharne Lage I Broke, and started scattering in your arms Aap Ke Pyaar Mein Hum Savarne Lage In blushed in your love ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~`` Roop Ki Aanch Se Tan Pigal Jaayega The body is melting with the fire of this beauty Aag Lag Jaayegi Mann Machal Jaayega It will be set afire , the mind will go mischievous Roop Ki Aanch Se Tan Pigal Jaayega The body is melting with the fire of this beauty Aag Lag Jaayegi Mann Machal Jaayega It will be set afire , the mind will go mischievous Yeh Lab Zara Takraye Jo Dilbar Ke Hot Se Let these lips clashed against those of my sweetheart Chingariyaan Udne Lagi Shabnam Ki Chot Se Sparks started flowing from the peak of this beauty Hum Sanam Had Se Aage Guzar Ne Lage Beloved I started crossing all limits Hum Sanam Had Se Aage Guzar Ne Lage Beloved I started crossing all limits Is Kadar Aap Se Hum Ko Mohabbat Huvi I fell in love with you in such a way Is Kadar Aap Se Hum Ko Mohabbat Huvi I fell in love with you in such a way Toot Ke Baajuon Mein Bikharne Lage I Broke, and started scattering in your arms Toot Ke Baajuon Mein Bikharne Lage I Broke, and started scattering in your arms Aap Ke Pyaar Mein Hum Savarne Lage In blushed in your love |
Member![]() Registered:: April 29, 2008
Posts: 2165
|
Nice tume Princess Z. I was blessed to have met Rajindra in person. He was such a down to earth person.
Here are the lyrics: Title: rim\-jhim ke giit saavan gaae, haay Movie: Anjaana (1969) Starring: Rajendra Kumar, Babita Singer: Rafi, Lata Music: Laxmikant-Pyarelal Lyrics: Anand Bakshi ra: rim\-jhim ke giit saavan gaae, haaye bhiigii\-bhiigii raato.n me.n la: ho.nTho.n pe baat dilakii aae, haaye bhiigii\-bhiigii raato.n me.n la: teraa meraa puuchhe naataa ba.Dii vo ye ghaTaa gha.nghor hai chup huu.N aise me.n kah do kaise meraa saajan nahii.n tuu koii aur hai ke teraa naam, ho.nTho.n pe mere, tere… sapane merii aa.Nkho.n me.n ra: rim\-jhim ke giit saavan gaae, haaye bhiigii\-bhiigii raato.n me.n ra: meraa dil bhii hai diivaanaa tere nainaa bhii hai.n naadaan se kuchh na sochaa, kuchh na dekhaa kuchh bhii puuchhaa na ik a.njaan se chal pa.De saath ham kaise, aise banake saathii, raaho.n me.n ra: rim\-jhim ke giit saavan gaae, haaye bhiigii\-bhiigii raato.n me.n ba.Dii lambii jii kii baate.n ba.Dii chhoTii barakhaa kii raat jii la: kahanaa kyaa hai, sunanaa kyaa hai kahane sunane kii ab kyaa baat hai ra/la: bin kahe, bin sune dil ne dilase kar lii.n baate.n, baato.n me.n ra: rim\-jhim ke giit saavan gaae, haay bhiigii\-bhiigii raato.n me.n la: ho.nTho.n pe , baat dilakii aae, haay bhiigii bhiigii raato.n me.n… |
Elite Member![]() Location: شفيك, أحبك
Registered:: October 30, 2003
Posts: 21701
|
We did but I love this song and so enjoying it again. Great song! |
Member![]() Registered:: April 29, 2008
Posts: 2165
|
Elite Member![]() Location: شفيك, أحبك
Registered:: October 30, 2003
Posts: 21701
|
A beautiful Udit/Alka duet -
Seene Mein Dil - Koi Aap Sa Seene mein dil dil mein dhadkan Dhadkan mein kya hain teri pyaas hain Har pyaas mein dard hain sanam Yeh dard tera ehsaas hain) - 3 O dilo jaana teri tamanna has saans ko Maine hain dekha mehsoos karke iss pyaas ko Seene mein dil dil mein dhadkan Dhadkan mein kya hain teri pyaas hain Har pyaas mein dard hain sanam Yeh dard tera ehsaas hain (hotho pe dabi dasta koi aankho mein hain sapna ajnabi sa koi ek dard hain magar lag raha hain apna) - 2 main na jaanu hamrahi kaisa hain yeh kaisa pyar hain jaan leta hain jo bina bole kya dhadkan ka ikraar hain o dilo jaana teri tamanna has saans ko maine hain dekha mehsoos karke iss pyaas ko seene mein dil dil mein dhadkan dhadkan mein kya hain teri pyaas hain har pyaas mein dard hain sanam yeh dard tera ehsaas hain (o arzoo mein koi arzoo chupi saanso mein kasak hain lamha lamha betaab karti jo pyar ki mehak hain) - 2 chahat ke saaye mein bikhri jaaye teri dosti ki khushbu tere dil mein hain mera thikana mere dil mein hain bas tu hi tu o dilo jaana teri tamanna has saans ko maine hain dekha mehsoos karke iss pyaas ko seene mein dil dil mein dhadkan dhadkan mein kya hain teri pyaas hain har pyaas mein dard hain sanam yeh dard tera ehsaas hain |
CEO GGG![]() Location: SugaRi diL
Registered:: October 07, 2004
Posts: 55961
|
it is a lovely song, so melodious tnks babe, good to have ya back |
Elite Member![]() Location: شفيك, أحبك
Registered:: October 30, 2003
Posts: 21701
|
Glad you like it!
Its good to be back, plus I wasn't about to leave you for too long |
CEO GGG![]() Location: SugaRi diL
Registered:: October 07, 2004
Posts: 55961
|
not even feh one day nex time
|
Elite Member![]() Location: شفيك, أحبك
Registered:: October 30, 2003
Posts: 21701
|
darn it, there goes my plans for the next one I told you about
|
Elite Member![]() Location: شفيك, أحبك
Registered:: October 30, 2003
Posts: 21701
|
I just love this song. Hope you like too!
Kitna Pyaara Hai Sama - Footpath Kitnaa Pyara Pyara Hai Samaa Ho Gaye Deevaane Ham Yahaan Kitnaa Pyara Pyara Hai Samaa Ho Gaye Deevaane Ham Yahaan Dil Ki Ab Yahi Hai Aarzoo Mil Jaaye Zamin Se Aasmaan Kitnaa Pyara Pyara Hai Samaa Ho Gaye Deevaane Ham Yahaan Dil Ki Ab Yahi Hai Aarzoo Mil Jaaye Zamin Se Aasmaan Kitnaa Pyara Pyara Hai Samaa Ho Gaye Deevaane Ham Yahaan Hey La La La La La La La La La La La La La La Hey Hey La La La La La La La La La La La La La La Toot Ke Bikhar Jaane De Saanson Mein Utar Jaane De Haan Toot Ke Bikhar Jaane De Saanson Mein Utar Jaane De Rok Na Mujhe Pyaar Mein Had Se Guzar Jaane De Haan Madhoshi Vo Chhaayee Meri Jaan Ho Gaye Deevaane Ham Yahaan Kitnaa Pyara Pyara Hai Samaa Ho Gaye Deevaane Ham Yahaan Aake Teri Baanhon Mein Bhi Jaane Kyun Sulagtaa Hai Man Aake Teri Baanhon Mein Bhi Jaane Kyun Sulagtaa Hai Man Koi To Bataa De Mujhe Ishq Hai Ya Meraa Paagalpan Mausam Ne Vo Chhedi Daastaan Ho Gaye Deevaane Ham Yahaan Dil Ki Ab Yahi Hai Aarzoo Mil Jaaye Zamin Se Aasmaan Kitnaa Pyara Pyara Hai Samaa Ho Gaye Deevaane Ham Yahaan Laee La Laee Laee Laee La Laee Laee Laee La Laee Laee Laee La Laee Laee Laee La Laee Laee Laee Laee Laee Laee Le |
CEO GGG![]() Location: SugaRi diL
Registered:: October 07, 2004
Posts: 55961
|
do u know i still have Footpath in a sealed package from about 2 yrs ago never heard this song before not too bad, tnks |
Elite Member![]() Location: شفيك, أحبك
Registered:: October 30, 2003
Posts: 21701
|
I haven't seen it either. This song today made me start the Abhijeet thread.
|
Elite Member![]() Location: شفيك, أحبك
Registered:: October 30, 2003
Posts: 21701
|
CEO GGG![]() Location: SugaRi diL
Registered:: October 07, 2004
Posts: 55961
|
tnk u ma sweet thang, a love dis chune
yuh gaffo hear it in ma reggae remix version, it bad fuh daze |
Elite Member![]() Location: شفيك, أحبك
Registered:: October 30, 2003
Posts: 21701
|
Must bring the CD next time
|
Elite Member![]() Location: شفيك, أحبك
Registered:: October 30, 2003
Posts: 21701
|
Elite Member![]() Location: شفيك, أحبك
Registered:: October 30, 2003
Posts: 21701
|
CEO GGG![]() Location: SugaRi diL
Registered:: October 07, 2004
Posts: 55961
|
uncle who
|
CEO GGG![]() Location: SugaRi diL
Registered:: October 07, 2004
Posts: 55961
|
now dis is a baad chune hea |
Elite Member![]() Location: شفيك, أحبك
Registered:: October 30, 2003
Posts: 21701
|
|
CEO GGG![]() Location: SugaRi diL
Registered:: October 07, 2004
Posts: 55961
|